Le Boudoir de Marie-Antoinette

Prenons une tasse de thé dans les jardins du Petit Trianon
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 correspondance de Marie Antoinette

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 8 ... 13, 14, 15, 16, 17  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Jeu 18 Nov - 18:19

Je ne crois sincèrement pas que la reine a continué à jouer sur scène après 1785 : non seulement pour les désagréments malsains du " quand-dira-t-on " , mais aussi à cause de sa mauvaise jambe . je la vois mal tenir debout plus longtemps qu'il ne faut juste pour un loisir .

J'évoquais le théâtre nouvellement édifié de la Nouvelle aile , mais rien ne dit non plus que cet évènement des " lumières " ait bien eu lieu à Versailles

Après tout peut-être est-ce au théâtre rocaille de la Belle Cheminée de Fontainebleau que cela s'est passé ? Ou au théâtre démontable qui en 1788 devait être à Saint-Cloud .

Il y a aussi le théâtre de la marquise de Pompadour à Choisy que la reine appréciait beaucoup , mais Choisy fut démeublé en 1787 en vue d'être vendu sur ordre de Louis XVI , donc si l'on retient la date de 1788 , cela ne tient pas .

De tous ces théâtre , ceux qui se rapprochent le plus en taille et intimité de celui de Trianon sont le théâtre démontable de Pierre-Adrien Pâris et le théâtre de société du château de Choisy .

Bien qu'étroit le théâtre de Fontainebleau était une salle de spectacle de Cour , comme le théâtre de l'Aile Neuve d'Hubert Robert à Versailles .
J'y vois mal s'y produire une extinction générale des bougies Very Happy Pour les autres oui par contre .
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Jeu 18 Nov - 19:15

Mais comment est-ce possible que toutes les bougies (et leur nombre devaient être considérable pour une soirée de spectacle) puissent s'éteindre en même temps ? Peut-être y a-t-il eu un joyeux plaisantin (le roi par exemple ) qui a ouvert la porte alors que dehors soufflait une pire tempête ?

D'autres raisons qui peut-être empêchaient Marie-Antoinette de jouer : la petite Sophie était morte et Louis-Joseph n'était vraiment pas en grande forme. Et puis l'on sait que trente ans était pour elle une date limite. Elle ne se voyait probablement plus interpréter les jeunes soubrettes ingénues.
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 19 Nov - 10:54

Oui, Olivia, on peut se demander ce qui a foiré exactement, le soir de cette représentation... Shocked Il semble en tout cas que l'organisation reposait sur un homme que Marie Antoinette ne trouvait pas fiable.

Alors quoi ? Un coup de vent ? Produit par une porte fermée trop brusquement ? Shocked

"Au moment le plus pathétique", on peut raisonnablement penser que les lumières avaient été baissées, pour accentuer le pathos. Shocked

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 11:33

Si quelqu'un a 18 000 euros à mettre Very Happy une lettre signée de Marie-Antoinette (avec quelques mots autographes) est en vente ici :

http://autographe.net/fiche_produit.php?REFERENCE=300
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: ek   Sam 20 Nov - 11:40

Merci pour la référence, Monsieur Tussaud ! Voici la lettre :


_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:06

J'ai isolé et agrandi la signature, mais elle a beaucoup perdu en lisibilité. Sad



Quelqu'un peut faire mieux à partir de l'image posté plus haut ? Shocked

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:11

C'est une lettre tout ce qu'il y a de plus officielle. Pas vraiment du genre où elle se lâche.
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:13

La lettre n'est pas écrite par elle. Mais peut-être est-ce bien sa signature. Il faudrait pouvoir la distinguer mieux... Suspect

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:20

Ah oui, effectivement, ce n'est pas du tout son écriture ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:42

pimprenelle a écrit:
La lettre n'est pas écrite par elle. Mais peut-être est-ce bien sa signature. Il faudrait pouvoir la distinguer mieux... Suspect

ça c'est normal , toutes les lettres officielles ou semi-officielles étaient rédigées par des secrétaires et signées de la main de la reine , qui pouvait aussi y apposer son cachet de cire .

Ceci est encore d'usage de nos jours : j'ai rarement vu un courrier officiel tapé ou rédigé par le signataire lui-même .

Il y a une vente aux enchère le 26 novembre à Paris où seront vendus beaucoup de lettres historiques : j'en ai vu une de Marie-Thérèse , mais je ne vous mets pas de liens , car visiblement c'est une lettre officielle écrite en gothique et seulement signée de la main de l'impératrice .


Dernière édition par Madame Sophie le Ven 21 Jan - 16:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 20:44

Ah oui tu as tout à fait raison. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Sam 20 Nov - 21:10

Oui, Madame Sophie. Mais même les quelques lignes me paraissent curieuses... Bon, surtout illisibles... Shocked

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Dim 21 Nov - 21:40

Les quelques mots autographes sont : "bonne soeur cousine et belle soeur - Marie antoinette" (sans majuscule à Antoinette !). Il y a tout à penser que le document est authentique car il vient d'un expert qui a pignon sur rue.
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Dim 21 Nov - 21:43

En effet, Marie Antoinette a progressivement abandonné les majuscules dans sa signature. Merci pour cette traduction, Monsieur Tussaud ! Very Happy

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 15:47

La lettre de Marie Antoinette à la duchesse de Polignac du 9 avril 1787 (la duchesse est allée prendre les eaux) est-elle authentique?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 16:00

Pouvez-vous nous citer cette lettre ? Elle ne fait pas partie des archives Polignac .
Où la trouvez-vous, dans les lettres citées par le comte d'Hunolstein, dans la compilation de Feuillet de Conches ( très sujette à caution ) ?

Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 16:03

C'est qu'elle est longue.. Embarassed  Ok je la poste dans quelques minutes Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 16:31

La lettre serait donc celle-ci:

9 avril 1787

Merci mon cher coeur, de votre lettre qui m'a fait du bien. J'étais bien inquiète pour vous, il est donc vrai que vous n'avez pas trop souffert du voyage; ménagez-vous, je le veux et vous le demande, et trouvez vous bien de vos eaux sinon je me facherais de la privation que je [me?] serais imposée sans profit pour votre santé. Je sens de près combien je vous aime, je le sens bien plus de loin. Je suis fort occupée de vous et des vôtres; et vous seriez bien ingrate si vous ne m'aimiez pas, car je ne peux changer pour vous.
Où vous êtes, vous pouvez jouir du moins de la douceur de ne point entendre parler d'affaires. Quoique dans le pays des chambres haute et basse, des oppositions et des motions, vous pouvez vous fermer les oreilles et laisser dire, mais ici, c'est un bruit assourdissant malgré que j'en ai. Ces mots d'opposition et de motion sont établis comme au Parlement d'Angleterre avec cette différence que lorsqu'on passe à Londres dans le parti de l'opposition, on commence par se dépouiller des grâces du roi, au lieu qu'ici beaucoup s'opposent à toutes les vues sages et bienfaisantes du plus vertueux des maîtres, et gardent ses bienfaits. Cela est peut-être plus habile, mais cela n'est pas si noble. Le temps des illusions est passé, et nous faisons des expériences bien cruelles, nous payons chers aujourd'hui notre engagement et notre enthousiasme pour la guerre d'Amérique. La voix des honnêtes gens est étouffée par le nombre et la cabale. On abandonne le fond des choses pour s'attacher à des mots et multiplier la guerre aux personnes. Les séditieux entraîneront l'état dans sa perte plutôt que de renoncer à leurs intrigues. Mais en voilà trop sur tout cela dont je ne voulais point vous parler pour ne vous pas donner lieu de pleurer. Ah! mon cher coeur, oublions les sujets qui nous ont coûté des larmes, revenez bien vite, ne vous séparez plus de moi, vous savez si l'éclat du rang fait le bonheur; quand tout change autour de moi, vous seule restez la même avec votre coeur, et vos douces vertus toutes aimables; revenez, je suis bien triste, et votre tendre amitié peut seule m'aider à supporter mes tristesses . Adieu, je vous embrasse de toute mon âme.
Marie Antoinette
Je n'ai écrit que pour vous seule.

J'ai mis du temps
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:40

Si d'aventure... a écrit:
J'ai mis du temps

Je vous crois volontiers, cette lettre est bien longue ! Merci pour la peine que vous vous êtes donnée .
Quelle source est mentionnée, le savez-vous ?
Pim, notre spécialiste des écrits de Marie-Antoinette, saura nous dire s'il s'agit bien d'un apocryphe de Feuillet de Conches ... Very Happy
Il en a été si prolixe !
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:41

Si d'aventure... a écrit:
La lettre de Marie Antoinette à la duchesse de Polignac du 9 avril 1787 (la duchesse est allée prendre les eaux) est-elle authentique?
Elle n'est pas reprise dans la correspondance... J'ai de gros doutes... Shocked

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:43

pimprenelle a écrit:
Si d'aventure... a écrit:
La lettre de Marie Antoinette à la duchesse de Polignac du 9 avril 1787 (la duchesse est allée prendre les eaux) est-elle authentique?
Elle n'est pas reprise dans la correspondance... J'ai de gros doutes... Shocked

Mais Evelyne Lever recense-t-elle une seule des lettres à Mme de Polignac? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:45

Citation :
Si d'aventure... a écrit:
J'ai mis du temps  

Je vous crois volontiers, cette lettre est bien longue !  Merci pour la peine que vous vous êtes donnée .
Quelle source est mentionnée, le savez-vous ?
Pim, notre spécialiste des écrits de Marie-Antoinette, saura nous dire s'il s'agit bien d'un apocryphe de Feuillet de Conches ... Very Happy
Il en a été si prolixe !

Je l'ai trouvée sur Gallica... Bibliothèque choisie du Constitutionnel publié en 1846.....
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:45

Que dire ?  Shocked Cette lettre ne provient pas du fonds Polignac, elle n'est pas reprise dans la correspondance, ni dans la collection Paleo...  Shocked Donc, méfiance...

Son contenu me parait du reste curieux. Quand Antoinette écrit à Madame de Polignac, d'ordinaire, elle parle d'elle, de sa famille, de ses enfants, de ceux de son amie, de sa santé, de celle du roi... plus que de politique.  Shocked

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 17:49

pimprenelle a écrit:


Son contenu me parait du reste curieux. Quand Antoinette écrit à Madame de Polignac, d'ordinaire, elle parle d'elle, de sa famille, de ses enfants, de ceux de son amie, de sa santé, de celle du roi... plus que de politique. Shocked

Oui, ça m'a paru curieux, surtout cette allusion à la guerre d'Amérique Question
Revenir en haut Aller en bas
pimprenelle
Administrateur
avatar

Nombre de messages : 39377
Date d'inscription : 23/05/2007

MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   Ven 21 Jan - 18:12

Si d'aventure... a écrit:
pimprenelle a écrit:


Son contenu me parait du reste curieux. Quand Antoinette écrit à Madame de Polignac, d'ordinaire, elle parle d'elle, de sa famille, de ses enfants, de ceux de son amie, de sa santé, de celle du roi... plus que de politique. Shocked

Oui, ça m'a paru curieux, surtout cette allusion à la guerre d'Amérique Question
Tant de fausses lettres ont circulé qu'il est difficile d'y voir clair...

_________________
rien que la mort peut me faire cesser de vous aimer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: correspondance de Marie Antoinette   

Revenir en haut Aller en bas
 
correspondance de Marie Antoinette
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 14 sur 17Aller à la page : Précédent  1 ... 8 ... 13, 14, 15, 16, 17  Suivant
 Sujets similaires
-
» MARIE ANTOINETTE
» Marie-Antoinette à ArtParis
» Exposition Marie Antoinette en 2008 au Grand Palais
» La Reine Marie -Antoinette.
» Marie-Antoinette emprisonnée

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Boudoir de Marie-Antoinette :: Autour de Marie-Antoinette :: Reliques, écrits, meubles :: écrits et compositions de Marie Antoinette-
Sauter vers: